Internacionais
Publicações arquivadas desta categoria
Publicações arquivadas desta categoria
Publicado por admin em 13 Ago 2009 | sob: Internacionais
Assista ao vídeo!
Publicado por admin em 12 Ago 2009 | sob: Internacionais
CONVITE
A Prefeitura do Ipojuca, em parceria com a Ecoassociados, Editora FliPORTO e o Instituto Maximiano Campos, dentro das comemorações da 1ª Semana do Baobá, convidam a todos para a noite de autógrafos do cordel Bê-a-bá do Baobá, de Ernando Carvalho.
Local: Café da Moeda, no calçadão a beira mar, Porto de Galinhas;
Data: 14 (sexta-feira) de agosto de 2009.
Horário: 21 horas
Local: Café da Moeda, no calçadão à beira-mar, Porto de Galinhas
Serviço:
Cordel Bê-a-bá do Baobá. R$5,00
O cordel será autografado pelo autor, enquanto for serviço coquetel preparado pelo Café da Moeda.
Publicado por admin em 10 Ago 2009 | sob: Internacionais
Publicado por admin em 07 Ago 2009 | sob: Internacionais
Na próxima semana de 10 a 14 de agosto, a Prefeitura do Ipojuca comemora a 1ª Semana do Baobá, criada por lei aprovada pela Câmara Municipal e sancionada pelo Prefeito Pedro Serafim Filho, por ocasião da FLIPORTO 2008-Festa Literária Interrnacional de Porto de Galinhas, no início de novembro passado. O Jornal Nativo entrevistou Arley Cândido, presidente da ONG Ecoassociados, um dos organizadores do evento.

Jornal Nativo: Qual o trabalho desenvolvido pela Ecoassociados?
Arley Cândido: A Ecoassociados é uma Organização Não Governamental que vem trabalhando na preservação constante do meio ambiente no município do Ipojuca. A entidade trata hoje com os baobás, tartarugas marinhas e recife de corais existentes no município.
JN: Por que está sendo organizada a Semana do Baobá?
Arley: Lei aprovada na Câmara e sancionada pelo Prefeito Pedro Serafim Filho define a primeira semana de agosto com a ?Semana do Baobá? e determina que as Secretaria de Turismo, Educação e Meio Ambiente se juntem e organizem um evento comemorativo. Além da prefeitura, procuramos Eduardo Côrtes, da Editora FliPorto, que criou e organiza a Festa Literária de Porto de Galinhas e daí surgiu a parceria para o evento.
JN: Quais são as principais atrações do evento?
Arley: A principal atração na segunda, dia 10 de agosto, é a abertura com o Prefeito Serafim, no Hotel Village, onde teremos palestra sobre o baobá com o professor Fernando Batista, especialista da FAFIRE e logo depois plantaremos mudas da árvore na rodovia PE-09. Os três dias seguintes serão dedicados a palestras e concurso de frases nas escolas locais. Na sexta, dia 14 de agosto, teremos uma cerimônia em Nossa Senhora do Ó, na Praça do Baobá, com a entrega dos prêmios às melhores frases escolhidas. Teremos, ainda, noite de autógrafos do cordel ?Bê-a-bá do Baobá?, no Café da Moeda, calçadão de Porto de Galinhas, promovida por Eduardo Côrtes, da Editora FliPorto.
JN: De onde surgiu a idéia da preservação dos baobás?
Arley: Dentre as muitas riquezas naturais de Porto de Galinhas, esta árvore exótica passou a ser destaque, a partir da valorização histórica que lhe deu Carlos Fernando, fundador da Ecoassociados e já falecido. A idéia da preservação surgiu a partir de suas observações sobre a importância histórica desta árvore, originária na África e trazida para cá através do porto de escravos existente nesta vila de Porto de Galinhas. Atualmente em Ipojuca estão cadastradas quase meia centena de baobás que são monitorados pela entidade. A FLIPORTO 2008 soube valorizar esta importância ao propor projeto, que foi aprovado, criando a ?Semana do Baobá?, agora comemorada pela primeira vez.
JN: Quais seriam suas palavras finais?

Arley: Gostaríamos de agradecer aos nossos parceiros da 1ª Semana do Baobá. Inicialmente ao Prefeito Pedro Serafim Filho, que foi sensível aos nossos apelos, mas também a Antônio Campos, do Instituto Maximiano Campos, que juntamente com Eduardo Côrtes, da Editora FliPorto, fizeram conosco esta parceria que possibilita organizarmos esta festa bonita em homenagem ao baobá. O meio ambiente de Ipojuca agradece ao esforço de todos.
Na nossa News Letter toda a programação do evento. Acesse: http://www.imcbr.org.br/09_news_fliporto26.html
Serviço: Semana do Baobá
Data: de 10 a 14 de agosto de 2009
Local: diversos locais de N.S.do Ó e Porto de Galinhas
Informações: (81)3552-1728 ou (81)3552-1943
Contatos: editorafliporto@bol.com.br ou ecoassociados@bol.com.br
Publicado por admin em 07 Ago 2009 | sob: Internacionais
03/08/2009
Fliporto firma parceria com Cine-PE
Festa Literária de Porto de Galinhas vem em formato enxuto e contempla integração de Cinema e Literatura

MÔNICA MELO
A miscigenação do povo brasileiro e a diversidade tão característica das nossas manifestações culturais incitam, de forma recorrente, a reflexão em torno das origens do Brasil. Para aproximar o País daqueles que influenciaram a formação da identidade nacional, a quinta edição da Festa Literária Internacional de Porto de Galinhas (Fliporto), a ser realizada entre 5 e 8 de novembro, propõe-se a viabilizar o intercâmbio entre a ex-colônia e Portugal. Interação compreendida no sentido mais amplo, estendendo-se aos laços entre Brasil e os demais países latinoamericanos e, ainda, à Espanha.
Em consonância com o tema desta edição - “Literatura iberoamericana: interdependências e contemporaneidades” -, em que o diálogo entre culturas é prerrogativa, a confluência das artes revela-se pertinente. A organização do evento, então, promoverá, ainda com mais vigor este ano, a integração entre as artes literárias e as audiovisuais, a partir de uma parceria entre Fliporto e Cine-PE. A coordenação da programação da mostra de cinema coube a Lula Cardoso Ayres Filho, que irá trazer filmes ibéricos adaptados da literatura.
Outra novidade da quinta edição da maior festa do gênero no Nordeste e que figura entre as cinco maiores do País é a redução significativa do número de autores convidados. Em comparação aos 180 escritores participantes em edições passadas, a lista deste ano contempla os nomes de apenas 25 autores. De acordo com o curador geral da Festa, Antônio Campos, a reformatação do evento, além da contenção de custos, foca no melhor aproveitamento das atrações pelo público. “O modelo enxuto se fez necessário para evitar a superposição de mesas e possibilitar maior espaço a cada autor em suas intervenções nas conferências”, esclareceu.
A bandeira defendida pelo evento, a da conexão de culturas e artes diferentes, será evidenciada já na abertura da Festa, no dia 5 de novembro. Para lembrar os 50 anos sem o compositor Heitor Villa-Lobos, uma orquestra irá executar a suíte de “Descobrimento do Brasil”. O diretor Carlos Saura, por sua vez, exibirá “Ibéria”, filme inspirado na suíte homônima do compositor espanhol Isaac Albéniz, falecido há cem anos. Já a conferência de abertura, realizada no centro de convenções do Hotel Armação, contará com a presença do jornalista e escritor uruguaio Eduardo Galeano, autor do aclamado “As veias abertas da América Latina”. Em paralelo à explanação de Galeano, haverá exposição do poeta e gravurista J. Borges, que ilustrou o livro “Palavras Andantes”, do amigo uruguaio.
Entre os participantes confirmados, figuram os espanhóis Jorge Diaz e José Maria Merino e a portuguesa Inês Pedrosa, diretora da Casa Fernando Pessoa, em Lisboa. A autora de “Fica comigo esta noite” (2003) irá compor a mesa dedicada ao debate sobre o poeta português. Presença aguardada é o venezuelano Fernando Báez, que escreveu “História universal da destruição dos livros”. “Tivemos uma grata surpresa diante da pronta resposta de Báez em participar da Festa. Ele

Para Campos, a Fliporto alcançou a sua quinta edição como um evento no País referência no setor. Segundo ele, a Festa cumpre bem o seu papel de favorecer, além da formação de leitores e divulgação do livro, a aproximação entre países e de escritores com o público. “Entre a América Latina e a Península Ibérica existem mais convergências do que divergências. Brasil e ‘vizinhos’ têm formação comum, com espinha dorsal ibérica. O diálogo entre essas influências será objeto de debate entre os autores durante a Fliporto”, reforça Antônio Campos.
Publicado por admin em 28 Jul 2009 | sob: Internacionais
Sucesso absoluto o sarau literato-gastronômico-musical “A Boa Mesa de Eça de Queirós” que inaugurou, no sábado passado, 25 de julho, nas dependências do Restaurante Capitania do Sabor em Porto de Galinhas, as prévias da Fliporto 2009.

O evento, apresentado por Eduardo Côrtes, foi prestigiado pelo presidente da Sociedade Eça de Queiroz, Dagoberto Carvalho Júnior, que promoveu debate sobre “A Boa Mesa de Eça de Queiroz”, título de livro de sua autoria que foi fruto de concorridos autógrafos. Entre os presentes, o ministro do Tribunal de Contas da União, José Jorge. Mássimo e Teresa Pelliteri, do Hotel Armação, o diretor Norte-Nordeste do BNDES, Miguel Medeiros, e do juiz federal João Bosco Medeiros. Muitos portugueses radicados em Pernambucano também prestigiaram o evento.
A cozinha foi especialmente comandada pelo chef Claudemir barros, do Wiella Bistrô, que serviu “Bacalhau à Eça de Queiroz” e vários dos melhores pratos da cozinha portuguesa. Na carta de vinhos, rótulos portugueses especialmente selecionados pelo Club Du Vin.

Um dos postos altos do evento foi a apresentação fadista Margot Cavalcanti acompanhada por violão e bandolim cantando sucessos de Dulce Pontes e Amália Rodrigues.
Eduardo Côrtes e Antônio Campos informam que o próximo evento se dará por ocasião da “Semana do Baobá”, instituída por lei municipal cujo projeto foi apresentado pelos organizadores da FLIPORTO e sancionada por ocasião da FLIPORTO 2008. Acontecerá de 10 a 15 de agosto, organizado pela ONG Ecoassociados , pela Prefeitura do Ipojuca, Editora FlIPORTO e IMC. A programação já está fechada e será apresentada em breve.
Assim, Porto de Galinhas inaugura em festa o processo de integração de sua cultura com a cultura iberoamericana para bem receber todos que estarão na FLIPORTO 2009.
Publicado por admin em 22 Jul 2009 | sob: Internacionais
“A Boa Mesa de Eça de Queirós”
A Editora FLIPORTO e CARPE DIEM - Edições e Produções em parceria com o Restaurante Capitania do Sabor têm a honra de convidar a todos para o sarau “A boa mesa de Eça de Queirós”. Este evento sintoniza com a programação da FLIPORTO – Festa Literária Internacional de Porto de Galinhas que, em sua quinta versão - 2009, destaca as literaturas de Portugal e Espanha.
Data: 25 de julho de 2009, sábado
Horário: a partir das 21 horas
Local: Restaurante Capitania do Sabor, Pça Piscinas Naturais, Porto de Galinhas
Saiba mais: acesse nossa newsletter. Clique aqui!
Publicado por admin em 10 Jul 2009 | sob: Internacionais
[Por Daise Lisboa – Portugal Digital – 09 Julho 2009 | Fotos de Márcio Cabral de Moura e Gustavo Barbosa - Fliporto]
O diálogo entre as culturas é um dos pontos altos da festa e a escolha da Península Ibérica como homenageada é o reconhecimento pela importância na formação do povo brasileiro.
Brasília – O lançamento da Festa Literária Internacional de Porto de Galinhas – Fliporto 2009 na noite desta quarta-feira (8), em Brasília, foi um pequeno grande exemplo do que o público poderá esperar da festa marcada para acontecer de 5 a 8 novembro deste ano.
Entre discursos, declamações e apresentações de ‘causos’, os organizadores anunciaram que a quinta edição da festa será uma homenagem a Portugal e a Espanha: a Península Ibérica.
O curador da Fliporto, Antonio Campos, em entrevista aos sites Portugal Digital e África 21 Digital disse que a escolha dos países segue uma seqüência lógica. “Nós já homenageamos a América Latina e, no ano passado, homenageamos a África que fala português – a África lusófona – e esse ano será a Península Ibérica. Nós estamos dialogando com as culturas que foram importantes para a formação do povo brasileiro”, justificou o curador.
A homenagem ao país luso contará com atrações portuguesas. “Posso adiantar que um dos convidados é a nossa Inês Pedrosa, que é diretora da Casa Fernando Pessoa, entre outros. Não gostaria de adiantar mais nomes porque estamos fazendo isso de forma homeopática. Mas um mês antes do evento, no dia 4 de outubro, vamos lançar em nosso site e para a imprensa toda a programação da Fliporto”, garantiu.
A apresentação da festa em Brasília faz parte de uma agenda pré-programada. “Na verdade, nós trabalhamos a Fliporto o ano inteiro. Este é um dos atos preparatórios do evento que celebra a união de um grande clube de turismo – a Bancorbrás – no sentido de consolidar também a Fliporto como um destino turístico cultural. A Bancorbrás vai divulgar a Fliporto para seus mais de 150 mil filiados, ela que é o maior clube de turismo da América Latina”, ressaltou o curador.
O superintendente de Marketing e Publicidade da Bancorbrás, Jorge Alexandre Machado, destacou o diferencial do turismo cultural para o Brasil e sua posição inovadora ao estruturar pacote para venda nacional para grandes eventos culturais, como o Fliporto. O objetivo do lançamento da festa é dar início à comercialização de pacotes turísticos para Pernambuco, que se posiciona como destino cultural e que abrigará a Festa Literária Internacional de Porto de Galinhas deste ano.
O evento contou com a presença de celebridades alinhadas a arte da poesia, como o desembargador federal Antonio Souza Prudente, a atriz e poetisa Maitê Proença, e o criativo e talentoso contador de ‘causos’ Jessier Quirino. Também contou com a apresentação do Quinteto de Metais + Um. A arte apresentada por eles foi acompanhada pelo secretário de Turismo de Pernambuco, Silvio Costa Filho, e pelos membros da diretoria da Bancorbras Alfredo Albano e Elimário Araújo, além de um grande público que lotou o auditório do Centro Cultural Banco do Brasil (CCBB) para ver de perto um pouco do que está previsto na quinta edição da Fliporto. “Foi uma excelente vitrine, uma vez que o espaço já abriga a exposição do também pernambucano Abelardo da Hora até o dia 23 de agosto”, explica Antônio Campos.
Conteúdo da Fliporto
Debates literários, circuito gastronômico, atividades lúdicas para público infantil, sessões de filmes, shows em praça pública. Estas são algumas das atividades da edição deste ano da festa.
Cultura e lazer
Como melhor praia do País, Porto de Galinhas vira um verdadeiro Porto de Cultura nos dias que movimentam a Fliporto, quando aproximadamente 10 mil turistas desembarcam no balneário para desfrutar das atividades da festa. Além da programação literária e da Cine Fliporto, que acontecem nas dependências do Hotel Armação, os visitantes dispõem de amplas opções no balneário em si, como o circuito gastronômico e as atividades da Fliporto Criança, destinadas ao público infantil. Em 2009, a Fliporto também inova ao promover shows musicais em praça pública. Anteriormente, a Festa já teve como temas a Literatura produzida na América Latina e África. Na edição deste ano, o tema será “Literatura Iberoamericana: Interdependências e Contemporaneidade”.
A praia de Porto de Galinhas fica distante de Recife apenas 70 km, e conta com mais de 50 pousadas, além de charmosos hotéis, opções de camping e albergues para estudantes. As informações sobre o balneário e suas atividades de turismo podem ser conferidas no site www.portodegalinhas.com.br. Outra dica é entrar em contato com o Centro de Informações Turísticas do balneário, que dispõe de contatos de diversos meios de hospedagem e prestadores de serviços em geral. O balneário é famoso por suas piscinas naturais, além de ser um berçário natural para Cavalos Marinhos, que podem ser vistos em passeios de jangada nos manguezais da região. Outros atrativos são os engenhos e igrejas seculares, além do artesanato e da rica gastronomia internacional disponível nos restaurantes da região.
O destino também será promovido por meio de mídia nas TVs dos principais aeroportos do País. Pernambuco conta hoje com uma extensa programação cultural que embala os visitantes ao longo do ano. Além disso, o Estado também é o terceiro pólo gastronômico do País, além de um rico patrimônio histórico e arquitetônico. Devido à sua posição estratégica e à movimentação financeira originada através do ciclo da cana-de-açúcar, o Estado também abrigou sucessivos movimentos migratórios de portugueses, judeus, holandeses, franceses e ingleses, conferindo à cultura local um ar cosmopolita e sempre aberto a novidades.
Publicado por admin em 10 Jul 2009 | sob: Internacionais
Porto da Cultura

A 5ª versão da FLIPORTO, entre os dias 05 a 08 de novembro de 2009, consolida esse evento literário como o maior do Nordeste, um dos quatro maiores do Brasil e um dos maiores da América Latina.
Porto de Galinhas passa a ser também um destino turístico-cultural. O balneário foi eleito pela sétima vez a melhor praia do Brasil, pela revista Viagem e Turismo. Ficamos muito felizes com a parceria da BANCORBRÁS, que é a agência oficial do evento e que lança hoje o pacote turístico para a FLIPORTO, consolidando Porto de Galinhas, antigo porto de escravos, como um destino turístico-cultural, um porto de cultura. Em Ipojuca, localiza-se também o Porto de Suape, que é um marco no desenvolvimento de Pernambuco. Porto de Galinhas, através da FLIPORTO, tem sido um porto ou um ponto de diálogo entre culturas. Na terceira versão, aproximamo-nos da América Latina inciando sua internacionalização. O ano passado homenageamos a África lusófona e este ano homenagearemos a Península Ibérica: Portugal e Espanha. O poeta homenageado é João Cabral de Melo Neto, pela sua poesia e pela sua ligação com o mundo hispânico.
Inconformados os artistas constroem suas imagens particulares da realidade. Contam histórias, cidades, homens, guerras, amores. Tarefa árdua de guerreiros, apaixonados. Palavra, tinta, carvão, sangue, luz, não importa o meio. Gabriel, Cervantes, Picasso, Homero, Joyce, Calvino, Lewis Carrol, Fellini. Imaginosos deixaram Macondo, Quixotes, Guernicas, Alices.
E por que não citar Neverland de Walt Disney ou a sua recriação por Michael Jackson. Os artistas são inconformados. Embora haja dor, melhor é sorrir como nos diz a canção de Chaplin, a preferida do citado cantor.
Muito obrigado,
Aguardo todos vocês na FLIPORTO .
Publicado por admin em 10 Jul 2009 | sob: Internacionais
Com a presença de várias personalidades do mundo artístico, empresarial e político, foram lançados [8.julho.2009 - DF] os pacotes turísticos da Bancorbrás para a quinta versão da Festa Literária Internacional de Porto de Galinhas.